Márjjábeaivvit – Marianpäivät 22-24.3.2019

Heahtá árbevirolaš Márjjábeaivvi márkanat lágiduvvojit fas.

Hetan perinteiset Marianpäivämarkkinat järjestetään taas.

Govvagiitosat/kuvakiitokset: https://www.facebook.com/marianpaivat/ ja Johtti Sápmelaččat

Riikkaidgaskasaš eatnigiela beaivi 21.2. – Kansainvälinen äidinkielen päivä 21.2.

UNESCO eatnigiela beaivvi čalmmustahttet guovvamánu 21. beaivve.

UNESCON kansainvälistä äidinkielen päivää vietetään 21.2.

Govva/kuva: UNESCO

6.2. Sámiid álbmotbeaivi – 6.2. Saamelaisten kansallispäivä

Hyvää saamelaisten kansallispäivää kaikille
Buori sámi álbmotbeaivvi buohkaide
Pyeri Säämi aalmugpeivi puohháid
Šiõǥǥ saa´mi meersažpeei´v pukid

Video: Luomassa oikeudenmukaisuutta – Miksi me taistelemme | Creating Justice – Why We Fight

(English below)

Suomen valtio on kriminalisoinut perinteisen saamelaisen kalastuksen jokivesistöissä, joita saamelaiset ovat käyttäneet lukemattomien sukupolvien ajan.

The Finnish government has criminalized traditional Sámi fishing practices in the rivers that the Sámi people have used for countless generations.

Suomenkielinen tekstitys: Luomassa oikeudenmukaisuutta – Miksi me taistelemme

YLE: ON olmmošvuoigatvuođakomitea moaitá Suoma sápmelaččaid rivttiid rihkkumis – YK:n ihmisoikeuskomitea moittii Suomea saamelaisten oikeuksien loukkaamisesta

Olmmošvuoigatvuođakomitea lea dahkan guokte čovdosa, mat gusket alimus hálddahusrievtti mearrádusaid dohkkehit sámedikki válgalogahallamii jienasteddijid.

Ihmisoikeuskomitean kaksi ratkaisua koskien korkeimman hallinto-oikeuden päätöksiä hyväksyä äänestäjiä saamelaiskäräjien vaaliluetteloon.